“With her latest novel, Cañas puts us in the middle of the Mexican-American War with two long-lost lovers facing ferocious blood-thirsty vampires.” Nena has faced off against monsters b…