“A couple of horror filmmakers, a creepy castle on an isolated island, an evil entity that’s hungry for flesh … The Sorrows is a recipe for horror that only Jonathan Janz can serv…