“With his latest, Jeffery plunges the depths of grief as a father tries to connect with his missing daughter, possibly from beyond the grave.” Paralyzed by grief, Henry’s been bur…