“If you didn’t gag while reading The Visible Filth, you’re a tougher man than I. Ballingrud’s cautionary tale of what happens when you stick your nose where it doesn’t belong will stick with you fo…